Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Російська-Латинська - Ð‘ÑƒÐ´Ñƒ Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ð¹.

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Російська

Латинська

Грецька

Категорія Щоденне життя - Кохання / Дружба

Заголовок	Ð‘ÑƒÐ´Ñƒ Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ð¹.
Текст Публікацію зроблено beata123456	Мова оригіналу: Російська Ð‘ÑƒÐ´Ñƒ Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ð¹.

Заголовок	Fidelis ero.
Переклад Латинська Переклад зроблено Aneta B.	Мова, якою перекладати: Латинська Fidelis ero.

Затверджено Aneta B. - 31 Липня 2012 15:41

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		31 Липня 2012 15:07
	Aneta B. Кількість повідомлень: 4487	Hi Siberia, Before I accept my Latin translation from Russian, I'd like you to confirm the bridge: "I'll be faithful". Could you tell me, if the meaning is correct, please? CC: Siberia
		31 Липня 2012 15:36
	Siberia Кількість повідомлень: 611	Hi Aneta The bridge (woman speaking) is correct
		31 Липня 2012 15:40
	Aneta B. Кількість повідомлень: 4487	Thank you!