Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Alemão-Turco - Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Alemão

Inglês

Francês

Espanhol

Catalão

Italiano

Árabe

Português europeu

Português brasileiro

Holandês

Latim

Grego

Turco

Romeno

Hebraico

Japonês

Chinês tradicional

Sérvio

Dinamarquês

Lituano

Russo

Esperanto

Feroês

Búlgaro

Finlandês

Chinês simplificado

Tcheco

Húngaro

Croata

Sueco

Polonês

Albanês

Norueguês

Eslovaco

Coreano

Estoniano

Klingon

Islandês

Africâner

Irlandês

Hindi

Tailandês

Categoria Cotidiano

Título	Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Texto Enviado por Rumo	Idioma de origem: Alemão Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Notas sobre a tradução	WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie Ã¼bersetzen. <Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into.

Título	Ã–zÃ¼r dilerim
Tradução Turco Traduzido por cbeksari	Idioma alvo: Turco Ã–zÃ¼r dilerim, TÃ¼rkÃ§e konuÅŸamÄ±yorum

Último validado ou editado por Francky5591

- 8 Dezembro 2008 16:32

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		20 Setembro 2006 10:24
	cucumis Número de Mensagens: 3785	cbeksari, I guess "Almanca" means "German" and you didn't read the comment of Rumo : "Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie Ã¼bersetzen". Can you edit please?
		8 Dezembro 2008 16:32
	Francky5591 Número de Mensagens: 12396	Thanks JP and detan, I edited accordingly.