Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

50Превод - Немски-Турски - Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: НемскиАнглийскиФренскиИспанскиКаталонскиИталианскиАрабскиПортугалскиПортугалски БразилскиХоландскиЛатинскиГръцкиТурскиРумънскиИвритЯпонскиКитайскиСръбскиДатскиЛитовскиРускиЕсперантоФарерски БългарскиФинскиКитайски ОпростенЧешкиHungarianХърватскиSwedishПолскиАлбанскиНорвежкиСловашкиКорейскиЕстонскиКлингонИсландски Африкански ИрландскиХиндиТайски

Категория Битие

Заглавие
Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Текст
Предоставено от Rumo
Език, от който се превежда: Немски

Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Забележки за превода
WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie übersetzen.
<Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into.

Заглавие
Özür dilerim
Превод
Турски

Преведено от cbeksari
Желан език: Турски

Özür dilerim, Türkçe konuşamıyorum
За последен път се одобри от Francky5591 - 8 Декември 2008 16:32





Последно мнение

Автор
Мнение

20 Септември 2006 10:24

cucumis
Общо мнения: 3785
cbeksari, I guess "Almanca" means "German" and you didn't read the comment of Rumo : "Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie übersetzen". Can you edit please?

8 Декември 2008 16:32

Francky5591
Общо мнения: 12396
Thanks JP and detan, I edited accordingly.