Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Немецкий-Турецкий - Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Немецкий

Английский

Французский

Испанский

Каталанский

Итальянский

Арабский

Португальский

Португальский (Бразилия)

Голландский

Латинский язык

Греческий

Турецкий

Румынский

Иврит

Японский

Китайский

Сербский

Датский

Литовский

Русский

Эсперанто

Фарерский

Болгарский

Финский

Китайский упрощенный

Чешский

Венгерский

Хорватский

Шведский

Польский

Албанский

Норвежский

Словацкий

Корейский

эстонский

клингон

Исландский

Африкаанс

ирландский

Хинди

Тайский

Категория Повседневность

Статус	Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Tекст Добавлено Rumo	Язык, с которого нужно перевести: Немецкий Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Комментарии для переводчика	WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie Ã¼bersetzen. <Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into.

Статус	Ã–zÃ¼r dilerim
Перевод Турецкий Перевод сделан cbeksari	Язык, на который нужно перевести: Турецкий Ã–zÃ¼r dilerim, TÃ¼rkÃ§e konuÅŸamÄ±yorum

Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591

- 8 Декабрь 2008 16:32

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		20 Сентябрь 2006 10:24
	cucumis Кол-во сообщений: 3785	cbeksari, I guess "Almanca" means "German" and you didn't read the comment of Rumo : "Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie Ã¼bersetzen". Can you edit please?
		8 Декабрь 2008 16:32
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	Thanks JP and detan, I edited accordingly.