Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



50Umseting - Týkst-Turkiskt - Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TýkstEnsktFransktSpansktKatalansktItalsktArabisktPortugisisktPortugisiskt brasilisktHollendsktLatínGriksktTurkisktRumensktHebraisktJapansktKinesisktSerbisktDansktLitavsktRussisktEsperantoFøroysktBulgarsktFinsktKinesiskt einfaltKekkisktUngarsktKroatisktSvensktPolsktAlbansktNorsktSlovakisktKoreisktEstisktKlingonÍslensktAfrikaansÍrsktHindisktTai

Bólkur Dagliga lívið

Heiti
Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Tekstur
Framborið av Rumo
Uppruna mál: Týkst

Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Viðmerking um umsetingina
WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie übersetzen.
<Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into.

Heiti
Özür dilerim
Umseting
Turkiskt

Umsett av cbeksari
Ynskt mál: Turkiskt

Özür dilerim, Türkçe konuşamıyorum
Góðkent av Francky5591 - 8 Desember 2008 16:32





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

20 September 2006 10:24

cucumis
Tal av boðum: 3785
cbeksari, I guess "Almanca" means "German" and you didn't read the comment of Rumo : "Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie übersetzen". Can you edit please?

8 Desember 2008 16:32

Francky5591
Tal av boðum: 12396
Thanks JP and detan, I edited accordingly.