Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Texto Original - Polonês - Global $opcje=0 Global $czas=0 Global...

Estado atual ‎Texto Original

Este texto está disponível nas seguintes línguas : Polonês

Polonês

Português brasileiro

Categoria Cotidiano - Computadores / Internet

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Global $opcje=0 Global $czas=0 Global...
Texto a ser traduzido Enviado por mauroel	Idioma de origem: Polonês Global $opcje=0 Global $czas=0 Global $granie=0 Global $czekanie=0 Global $poweroff=0 Global $wybor=0 Global $pozycja=0 Global $i=0 $hpsit=$hpsit1.09+79 $hpstand=$hpstand1.09+79 $hpemgsit=$hpemgsit1.09+79 $hpemgstand=$hpemgstand1.09+79 $hpsit=Round($hpsit,0) $hpstand=Round($hpstand,0) $hpemgsit=Round($hpemgsit,0) $hpemgstand=Round($hpemgstand,0)
Notas sobre a tradução	Meu texto Ã© bem tecnico, para quem entender que leia a explicaÃ§Ã£o: Estou programando um software e peguei exemplos na internet de como seria feito, mas nÃ£o consegui traduzir algumas palavras, alguem poderia me ajudar? Grato. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Último editado por Bamsa

- 7 Dezembro 2010 23:36

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		4 Abril 2007 10:08
	samanthalee Número de Mensagens: 235	Perhaps you might like to tell us what this piece of code is supposed to do so that we can guess what kind of abbreviations have been used. You might also like to request for an English translation instead; the chance of getting it done will be higher.