Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Polonès - Global $opcje=0 Global $czas=0 Global...

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Polonès

Polonès

Portuguès brasiler

Categoria Vida quotidiana - Ordinadors / Internet

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Global $opcje=0 Global $czas=0 Global...
Text a traduir Enviat per mauroel	Idioma orígen: Polonès Global $opcje=0 Global $czas=0 Global $granie=0 Global $czekanie=0 Global $poweroff=0 Global $wybor=0 Global $pozycja=0 Global $i=0 $hpsit=$hpsit1.09+79 $hpstand=$hpstand1.09+79 $hpemgsit=$hpemgsit1.09+79 $hpemgstand=$hpemgstand1.09+79 $hpsit=Round($hpsit,0) $hpstand=Round($hpstand,0) $hpemgsit=Round($hpemgsit,0) $hpemgstand=Round($hpemgstand,0)
Notes sobre la traducció	Meu texto Ã© bem tecnico, para quem entender que leia a explicaÃ§Ã£o: Estou programando um software e peguei exemplos na internet de como seria feito, mas nÃ£o consegui traduzir algumas palavras, alguem poderia me ajudar? Grato. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Darrera edició per Bamsa

- 7 Desembre 2010 23:36

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		4 Abril 2007 10:08
	samanthalee Nombre de missatges: 235	Perhaps you might like to tell us what this piece of code is supposed to do so that we can guess what kind of abbreviations have been used. You might also like to request for an English translation instead; the chance of getting it done will be higher.