Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Francês-Italiano - Ne demande pas ce que les autres peuvent faire...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Pensamentos - Cotidiano
Título
Ne demande pas ce que les autres peuvent faire...
Texto
Enviado por
Vesna
Idioma de origem: Francês
Ne demande pas ce que les autres peuvent faire pour toi,
mais ce que toi, tu peux faire pour les autres
Notas sobre a tradução
pour un tatouage
Título
Non chiedere quello che gli altri possono fare...
Tradução
Italiano
Traduzido por
Vesna
Idioma alvo: Italiano
Non chiedere quello che gli altri possono fare per te, ma quello che puoi fare tu per gli altri
Notas sobre a tradução
per un tatuaggio
Último validado ou editado por
apple
- 6 Maio 2007 14:45