Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Holandês-Francês - hoi mij liefste.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : HolandêsFrancês

Categoria Amor / Amizade

Título
hoi mij liefste.
Texto
Enviado por Veer_Love.Jeremy
Idioma de origem: Holandês

hoi mij liefste.
ik mis je elke dag.
ik weet niet wat ik zonder jou aan moet.

ik wil je zien ik wil je voelen.
ik lig in bed te woelen.
ik kan niet slapen.
ik kan alleen aan jou denken.

Schatje ik hou van jou.

Kus Kus Vera

Título
Salut mon chéri.
Tradução
Francês

Traduzido por Urunghai
Idioma alvo: Francês

Salut mon chéri.
chaque jour tu me manques.
Je ne sais pas quoi faire sans toi.

Je veux te voir je veux te sentir
Je me retourne dans mon lit.
Je ne peux pas dormir
Je ne peux que penser à toi.

Amour, je t'aime.

Bise Bise Vera


Último validado ou editado por Francky5591 - 9 Agosto 2007 11:13