Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Neerlandès-Francès - hoi mij liefste.
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Amor / Amistat
Títol
hoi mij liefste.
Text
Enviat per
Veer_Love.Jeremy
Idioma orígen: Neerlandès
hoi mij liefste.
ik mis je elke dag.
ik weet niet wat ik zonder jou aan moet.
ik wil je zien ik wil je voelen.
ik lig in bed te woelen.
ik kan niet slapen.
ik kan alleen aan jou denken.
Schatje ik hou van jou.
Kus Kus Vera
Títol
Salut mon chéri.
Traducció
Francès
Traduït per
Urunghai
Idioma destí: Francès
Salut mon chéri.
chaque jour tu me manques.
Je ne sais pas quoi faire sans toi.
Je veux te voir je veux te sentir
Je me retourne dans mon lit.
Je ne peux pas dormir
Je ne peux que penser à toi.
Amour, je t'aime.
Bise Bise Vera
Darrera validació o edició per
Francky5591
- 9 Agost 2007 11:13