Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - הולנדית-צרפתית - hoi mij liefste.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הולנדיתצרפתית

קטגוריה אהבה /ידידות

שם
hoi mij liefste.
טקסט
נשלח על ידי Veer_Love.Jeremy
שפת המקור: הולנדית

hoi mij liefste.
ik mis je elke dag.
ik weet niet wat ik zonder jou aan moet.

ik wil je zien ik wil je voelen.
ik lig in bed te woelen.
ik kan niet slapen.
ik kan alleen aan jou denken.

Schatje ik hou van jou.

Kus Kus Vera

שם
Salut mon chéri.
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי Urunghai
שפת המטרה: צרפתית

Salut mon chéri.
chaque jour tu me manques.
Je ne sais pas quoi faire sans toi.

Je veux te voir je veux te sentir
Je me retourne dans mon lit.
Je ne peux pas dormir
Je ne peux que penser à toi.

Amour, je t'aime.

Bise Bise Vera


אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 9 אוגוסט 2007 11:13