Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Italiano-Espanhol - abbiamo attaÃ¬raversato il Tamigi in battelo,...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Italiano

Espanhol

Título	abbiamo attaÃ¬raversato il Tamigi in battelo,...
Texto Enviado por mobyline	Idioma de origem: Italiano Ho attraversato il Tamigi in battelo, ammirato il Big Ben e i palazzi reali. Li in negozi sono un po cari infatti non ho comprato nulla, solo qualche piccolo souvenir come ricordo del viaggio.

Título	Hemos atravesado el TÃ¡mesis in barca...
Tradução Espanhol Traduzido por acuario	Idioma alvo: Espanhol He atravesado el TÃ¡mesis en barca, admirando el Big Ben y los palacios reales. Las tiendas son un poco caras, no he comprado nada sÃ³lo algÃºn pequeÃ±o regalo como recuerdo del viaje.

Último validado ou editado por guilon - 10 Setembro 2007 12:13