Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



21Traducció - Serbi-Anglès - I ja o tebi razmisljam dusho, znam da je ovo...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: SerbiAnglèsFrancèsCastellàTurcPortuguès brasilerHebreu

Categoria Carta / E-mail - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
I ja o tebi razmisljam dusho, znam da je ovo...
Text
Enviat per celyn
Idioma orígen: Serbi

I ja o tebi razmisljam dusho, znam da je ovo mnogo tesko ti tamo a ja ovamo. albudi strpljivajo koji mesec... ja mislim na tebe.
Notes sobre la traducció
un message de mon amour avec qui helas je ne partage pas la meme langue merci de me le traduire

Títol
I am thinking about you too..
Traducció
Anglès

Traduït per Roller-Coaster
Idioma destí: Anglès

I am thinking about you too my sweetheart. I know this is really difficult, with me being here and you there. But, be patient for month or two... I'm thinking of you.
Darrera validació o edició per dramati - 2 Gener 2008 16:21