Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



21Oversættelse - Serbisk-Engelsk - I ja o tebi razmisljam dusho, znam da je ovo...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SerbiskEngelskFranskSpanskTyrkiskPortugisisk brasilianskHebraisk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
I ja o tebi razmisljam dusho, znam da je ovo...
Tekst
Tilmeldt af celyn
Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk

I ja o tebi razmisljam dusho, znam da je ovo mnogo tesko ti tamo a ja ovamo. albudi strpljivajo koji mesec... ja mislim na tebe.
Bemærkninger til oversættelsen
un message de mon amour avec qui helas je ne partage pas la meme langue merci de me le traduire

Titel
I am thinking about you too..
Oversættelse
Engelsk

Oversat af Roller-Coaster
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

I am thinking about you too my sweetheart. I know this is really difficult, with me being here and you there. But, be patient for month or two... I'm thinking of you.
Senest valideret eller redigeret af dramati - 2 Januar 2008 16:21