Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Castellà - Te adoro

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàAnglèsTurcJaponèsGrecHebreu

Categoria Poesia - Vida quotidiana

Títol
Te adoro
Text a traduir
Enviat per miguel
Idioma orígen: Castellà

Tu eres lo más importante persona que tengo en este mundo. Mi amor! No puedo vivir sin ti. Vivir sin ti me hace mucha falta. Te necesito conmigo. Te amo mucho. No tienes idea cuanto te amo. Te amo! Te amo!
Notes sobre la traducció
por favor lo necesito muchas gracias
Darrera edició per cucumis - 17 Novembre 2005 17:33





Darrer missatge

Autor
Missatge

17 Novembre 2005 17:53

Marselyus
Nombre de missatges: 29
Esta traducción es mejor en mi opinión.

Tu eres lo más importante persona que tengo en este mundo. Mi amor! No puedo vivir sin ti. Vivir sin ti me hace mucha falta. Te necesito que estés conmigo. Te amo mucho. No tienes idea cuanto te amo. Te amo! Te amo!

17 Novembre 2005 17:34

cucumis
Nombre de missatges: 3785
Corrected thanks. What is your Spanish level Marselyus, are you fluent?

17 Novembre 2005 17:54

Marselyus
Nombre de missatges: 29
Trabajo en una gran compañia en Turquía como exportador y importador para toda Latina America, España y Italia. Llevo estudiando Español desde hace dos años. Actualmente no tengo opinión si mi Español es bien o no bien realmente. Esto asunto está a tu merced.

Un saludo