Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Àrab-Portuguès - ÙƒÙˆÙƒÙˆÙ…ÙŠØ³.Ù…Ù†Ø¸ Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ³Ø§Ø¨

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Francès

Romanès

Italià

Albanès

Àrab

Alemany

Castellà

Neerlandès

Polonès

Japonès

Hongarès

Suec

Búlgar

Turc

Portuguès

Portuguès brasiler

Català

Hebreu

Xinès simplificat

Esperanto

Rus

Grec

Danès

Finès

Kurd

Categoria Explicacions - Ordinadors / Internet

Títol	ÙƒÙˆÙƒÙˆÙ…ÙŠØ³.Ù…Ù†Ø¸ Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ³Ø§Ø¨
Text Enviat per cucumis	Idioma orígen: Àrab Traduït per marhaban Ù…Ø¹ Ù†Ø¸Ø§Ù… Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ³Ø§Ø¨ Ù„Ù€ Cucumis.orgØŒ Ø£Ø¨Ù‚Ù‰ Ù‡Ø§Ø¯Ø¦Ø§ ÙˆØ§Ø±Ø¨Ø Ù†Ù‚Ø§Ø·Ø§ Ø£ÙƒØ«Ø±!ØªÙƒÙ„Ù… Ù„Ø£ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¦Ùƒ Ø¹Ù† Cucumis.orgØŒÙÙŠ Ù…Ø¯ÙˆÙ†Ø§ØªÙƒÙ…ØŒ Ù…ÙˆØ§Ù‚Ø¹ ÙˆÙŠØ¨ØŒ Ùˆ Ù…Ù†ØªØ¯ÙŠØ§Øª Ù…Ø¹ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ø§Ø¨Ø· [linkid=w_in_[userid]]. ÙƒÙ„ ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Ù…Ù†Ø¬Ø²Ø© Ù…Ù† Ù‚Ø¨Ù„ Ø§Ù„Ø¹Ø¶Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø³Ù„Ø© Ø¥Ù„ÙŠÙ‡ Ø¹Ù† Ø·Ø±ÙŠÙ‚ Cucumis.org Ø®Ù„Ø§Ù„ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ø§Ø¨Ø· ØŒ Ø³ØªÙƒØ³Ø¨Ùƒ Ù†Ù‚Ø§Ø·Ø§ Ø¥Ø¶Ø§ÙÙŠØ© (5 Ø¨Ø§Ù„Ù…Ø§Ø¦Ø© Ù…Ù† ÙƒÙ„ÙØ© Ø§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø©). ØØ¸ Ø³Ø¹ÙŠØ¯!
Notes sobre la traducció	blogs Ø§Ø®ØªØµØ§Ø± Ø§Ù„Ø®ÙˆØ§Ø±Ø²Ù…ÙŠØ© Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙŠØ¹ÙŠØ© Ù„Ù„ÙˆÙŠØ¨ Ø§Ù„Ø¨Ù„ÙˆÙ‚ Ù‡Ùˆ ØµÙØØ© Ø´Ø®ØµÙŠØ©ØŒ Ø§Ù„Ø§ØªØµØ§Ù„ Ø¨Ù‡Ø§ Ø¹Ø§Ù… Ù…Ø¹ Ø´Ø®Øµ Ù…Ø§ ØŒØ§Ù„Ø¨Ù„ÙˆÙ‚ ÙŠØ¹ÙƒØ³ Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø´Ø®ØµÙŠØ© Ø§Ù„ÙƒØ§ØªØ¨.

Títol	Programa-afiliaÃ§Ã£o-cucumis.org
Traducció Portuguès Traduït per joner	Idioma destí: Portuguès Com o sistema de afiliaÃ§Ã£o cucumis.org, fique tranquilo e receba mais pontos! Fale do cucumis.org aos seus amigos nos seus blogs, websites e fÃ³runs e dÃª-lhes o seguinte URL http://www.cucumis.org/translation_2_w/p_in_1311.html. Por cada traduÃ§Ã£o feita por um membro que encaminhou para o cucumis.org atravÃ©s deste URL, receberÃ¡ pontos adicionais (5 porcento do custo de uma traduÃ§Ã£o). Boa sorte!
Notes sobre la traducció	/translation_1_w/ = en /translation_2_w/ = pt_PT

Darrera validació o edició per manoliver - 2 Abril 2006 18:11