Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Italià-Àrab - "Quando la vita ti dà mille ragioni ...
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Frase
Títol
"Quando la vita ti dà mille ragioni ...
Text
Enviat per
prefabbricati
Idioma orígen: Italià
"Quando la vita ti dà mille ragioni per piangere, dimostra che hai mille e una ragione per sorridere"
Notes sobre la traducció
VORREI FARMI UN TATUAGGIO E CHIEDO DI FARLO IN LINGUA HINDI
Títol
"Øين تÙرض عليك الØياة أل٠سبب...
Traducció
Àrab
Traduït per
Marcelle74
Idioma destí: Àrab
"Øين تÙرض عليك الØياة أل٠سبب للبكاء، أثبت أنّ لديك أل٠سبب للابتسام"
Darrera validació o edició per
elmota
- 9 Juny 2008 06:44