Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Romanès - EkranlarÄ±n rakipsiz dizisi Binbir Gece

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Romanès

Categoria Paraula

Títol	EkranlarÄ±n rakipsiz dizisi Binbir Gece
Text Enviat per gabrilla	Idioma orígen: Turc EkranlarÄ±n rakipsiz dizisi Binbir Gece, kalpleri titretecek yeni bÃ¶lÃ¼mÃ¼yle ekranlarda.

Títol	"O mie ÅŸi una de nopÅ£i", serialul inegalabil
Traducció Romanès Traduït per MÃ¥ddie	Idioma destí: Romanès "O mie ÅŸi una de nopÅ£i", serialul inegalabil al ecranelor, va Ã®nfiora inimile cu noile episoade de pe ecrane.
Notes sobre la traducció	Thank you, mygunes

Darrera validació o edició per azitrad - 27 Maig 2008 07:24

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		27 Maig 2008 13:19
	mygunes Nombre de missatges: 221	Imi pare rau dar traducerea nu este corecta. "O mie ÅŸi una de nopÅ£i, serialul inegalabil al ecranelor, va Ã®nfiora inimile cu noile episoade de pe ecrane." Specific ca m-am orientat dupa textul din limba turca.