Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Румънски - EkranlarÄ±n rakipsiz dizisi Binbir Gece

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Румънски

Категория Дума

Заглавие	EkranlarÄ±n rakipsiz dizisi Binbir Gece
Текст Предоставено от gabrilla	Език, от който се превежда: Турски EkranlarÄ±n rakipsiz dizisi Binbir Gece, kalpleri titretecek yeni bÃ¶lÃ¼mÃ¼yle ekranlarda.

Заглавие	"O mie ÅŸi una de nopÅ£i", serialul inegalabil
Превод Румънски Преведено от MÃ¥ddie	Желан език: Румънски "O mie ÅŸi una de nopÅ£i", serialul inegalabil al ecranelor, va Ã®nfiora inimile cu noile episoade de pe ecrane.
Забележки за превода	Thank you, mygunes

За последен път се одобри от azitrad - 27 Май 2008 07:24

Последно мнение

	Автор	Мнение
		27 Май 2008 13:19
	mygunes Общо мнения: 221	Imi pare rau dar traducerea nu este corecta. "O mie ÅŸi una de nopÅ£i, serialul inegalabil al ecranelor, va Ã®nfiora inimile cu noile episoade de pe ecrane." Specific ca m-am orientat dupa textul din limba turca.