Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Italià-Suec - Va’ dove ti porta il cuore.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ItaliàSuec

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Va’ dove ti porta il cuore.
Text
Enviat per Robbz
Idioma orígen: Italià

Va’ dove ti porta il cuore.

Títol
gå vart hjärtat leder dig
Traducció
Suec

Traduït per lilian canale
Idioma destí: Suec

gå vart hjärtat leder dig
Darrera validació o edició per pias - 31 Maig 2008 18:46





Darrer missatge

Autor
Missatge

30 Maig 2008 12:09

pias
Nombre de missatges: 8113
Lilian,
det är nog vanligare att skriva: "gå dit hjärtat leder dig", men då detta endast är "betydelse", så kör vi en omröstning så som den är.