Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Castellà-Turc - Feliz cumpleaños, amiguita. Un abrazo a la distancia.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàTurc

Categoria Expressió

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Feliz cumpleaños, amiguita. Un abrazo a la distancia.
Text
Enviat per iremce
Idioma orígen: Castellà

Feliz cumpleaños, amiguita. Un abrazo a la distancia.
Notes sobre la traducció
türkçeye çevrilmeli
diacritics edited, source language corrected to Spanish. <Lilian>

Títol
Doğum günün kutlu olsun arkadaşım!...
Traducció
Turc

Traduït per selmin
Idioma destí: Turc

Doğum günün kutlu olsun, arkadaşım! Uzaklardan, kucak dolusu sevgiler.
Darrera validació o edició per FIGEN KIRCI - 18 Març 2009 17:31