Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Danès-Francès - Jo mere man har...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: DanèsFrancèsAnglès

Categoria Pensaments

Títol
Jo mere man har...
Text
Enviat per Minny
Idioma orígen: Danès

Jo mere man har,
desto mere vil man have.
Jo mindre man har,
desto mere vil man give.
Er det ikke underligt...?
Notes sobre la traducció
aforisme

Títol
Plus on a, plus en veut avoir. Moins on a plus on veut..
Traducció
Francès

Traduït per gamine
Idioma destí: Francès

Plus on a,
plus en veut avoir.
Moins on a
plus on veut donner.
N'est-ce pas étrange?
Darrera validació o edició per Francky5591 - 2 Març 2010 23:21