Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Turc - none

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Turc

Títol	none
Text Enviat per fundak	Idioma orígen: Anglès Not being desirous that this should tend towards their abrupt departure, Kai Lung rose guardedly to his feet, with many gestures of polite reassurance, and having bowed several times to indicate his pacific nature, he stood in an attitude of deferential admiration

Títol	edebi
Traducció Turc Traduït per yaksoy	Idioma destí: Turc bunun aniden kalkÄ±ÅŸlarÄ±na neden olmasÄ±na doÄŸru gitmesiniistemediÄŸi iÃ§in Kai Lung nezaketle gÃ¼ven verecek bir Ã§ok jestle dikkatlice ayaÄŸa kalktÄ± ve barÄ±ÅŸÃ§Ä± doÄŸasÄ±nÄ± ifade edecek ÅŸekilde bir kaÃ§ kez Ã¶ne eÄŸilerek selam verdikten sonra itaatkar bir beÄŸeni iÃ§erisinde durdu

Darrera validació o edició per bonjurkes - 15 Octubre 2006 11:21