Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Lituà-Rus - Kai snaigÄ—s tyliai kris KalÄ—dų BaltÄ… rytÄ…,

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: LituàRus

Categoria Poesia

Títol
Kai snaigės tyliai kris Kalėdų Baltą rytą,
Text
Enviat per Ignas
Idioma orígen: Lituà

Kai snaigÄ—s tyliai kris
Kalėdų Baltą rytą,
Linkėjimų turėsiu tris:
Vandenyno laimÄ—s,
Plačios upės džiaugsmo
Ir tik lašeliuko ašarų ir skausmo

Títol
русский
Traducció
Rus

Traduït per Rysarda
Idioma destí: Rus

Когда снежинки будут тихо падать,
Белым, Рождественским утром,
Имею три пожелания:
Океанского счастья,
Широкой реки радости
и только капельку слез и боли.
Darrera validació o edició per afkalin - 24 Juliol 2007 16:59