Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 立陶宛语-俄语 - Kai snaigÄ—s tyliai kris KalÄ—dų BaltÄ… rytÄ…,

当前状态翻译
本文可用以下语言: 立陶宛语俄语

讨论区 诗歌

标题
Kai snaigės tyliai kris Kalėdų Baltą rytą,
正文
提交 Ignas
源语言: 立陶宛语

Kai snaigÄ—s tyliai kris
Kalėdų Baltą rytą,
Linkėjimų turėsiu tris:
Vandenyno laimÄ—s,
Plačios upės džiaugsmo
Ir tik lašeliuko ašarų ir skausmo

标题
русский
翻译
俄语

翻译 Rysarda
目的语言: 俄语

Когда снежинки будут тихо падать,
Белым, Рождественским утром,
Имею три пожелания:
Океанского счастья,
Широкой реки радости
и только капельку слез и боли.
afkalin认可或编辑 - 2007年 七月 24日 16:59