Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Castellà - my precious love,

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Àrab

Anglès

Castellà

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	my precious love,
Text Enviat per verito_quimera	Idioma orígen: Anglès Traduït per elmota my precious love, my life and wishes you are my heart, and you are the light of my eyes my precious love, my life and wishes you are my heart, and you are the light of my eyes thinking about him, my night and day thinking about him, my night and day he left me with burning desire and pain
Notes sobre la traducció	those are lyrics of a song, all songs have those lyrics as a matter of fact :)

Títol	mi amor precioso,
Traducció Castellà Traduït per thathavieira	Idioma destí: Castellà mi amor precioso, mi vida y deseos tu eres mi corazÃ³n, y tu eres la luz de mis ojos mi amor precioso, mi vida y deseos tu eres mi corazÃ³n, y tu eres la luz de mis ojos pensando en Ã©l, mi noche y dÃa pensando en Ã©l, mi noche y dÃa Ã©l me dejÃ³ con ardiente deseo y dolor

Darrera validació o edició per Lila F. - 3 Agost 2007 11:54