Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Spaans - my precious love,

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ArabischEngelsSpaans

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
my precious love,
Tekst
Opgestuurd door verito_quimera
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door elmota

my precious love, my life and wishes
you are my heart, and you are the light of my eyes
my precious love, my life and wishes
you are my heart, and you are the light of my eyes
thinking about him, my night and day
thinking about him, my night and day
he left me with burning desire and pain
Details voor de vertaling
those are lyrics of a song, all songs have those lyrics as a matter of fact :)

Titel
mi amor precioso,
Vertaling
Spaans

Vertaald door thathavieira
Doel-taal: Spaans

mi amor precioso, mi vida y deseos
tu eres mi corazón, y tu eres la luz de mis ojos
mi amor precioso, mi vida y deseos
tu eres mi corazón, y tu eres la luz de mis ojos
pensando en él, mi noche y día
pensando en él, mi noche y día
él me dejó con ardiente deseo y dolor
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lila F. - 3 augustus 2007 11:54