Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Іспанська - my precious love,

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АрабськаАнглійськаІспанська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
my precious love,
Текст
Публікацію зроблено verito_quimera
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено elmota

my precious love, my life and wishes
you are my heart, and you are the light of my eyes
my precious love, my life and wishes
you are my heart, and you are the light of my eyes
thinking about him, my night and day
thinking about him, my night and day
he left me with burning desire and pain
Пояснення стосовно перекладу
those are lyrics of a song, all songs have those lyrics as a matter of fact :)

Заголовок
mi amor precioso,
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено thathavieira
Мова, якою перекладати: Іспанська

mi amor precioso, mi vida y deseos
tu eres mi corazón, y tu eres la luz de mis ojos
mi amor precioso, mi vida y deseos
tu eres mi corazón, y tu eres la luz de mis ojos
pensando en él, mi noche y día
pensando en él, mi noche y día
él me dejó con ardiente deseo y dolor
Затверджено Lila F. - 3 Серпня 2007 11:54