Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Neerlandès-Anglès - Ploegbaas, Beleg

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: NeerlandèsAnglès

Categoria Assaig - Educació

Títol
Ploegbaas, Beleg
Text
Enviat per tristangun
Idioma orígen: Neerlandès

Ploegbaas,
Beleg
Notes sobre la traducció
Ploegbaas, ik moet het beroep van m'n vader uitleggen in een Engelse brief.
Mijn vader is 'baas' over een apart deel van een Fabriek. Dit is wat ik bedoel met 'ploegbaas'

Beleg of Charcuterie, het vlees dat je tussen je boterham legt/smeert.

Títol
foreman, filling
Traducció
Anglès

Traduït per Chantal
Idioma destí: Anglès

foreman
filling
Notes sobre la traducció
Foreman or team manager, but team manager is more used for sports. Filling can also be sandwich filling, which makes it more clear :).
Darrera validació o edició per Chantal - 21 Agost 2007 13:44