Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Hollanti-Englanti - Ploegbaas, Beleg

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: HollantiEnglanti

Kategoria Essee - Koulutus

Otsikko
Ploegbaas, Beleg
Teksti
Lähettäjä tristangun
Alkuperäinen kieli: Hollanti

Ploegbaas,
Beleg
Huomioita käännöksestä
Ploegbaas, ik moet het beroep van m'n vader uitleggen in een Engelse brief.
Mijn vader is 'baas' over een apart deel van een Fabriek. Dit is wat ik bedoel met 'ploegbaas'

Beleg of Charcuterie, het vlees dat je tussen je boterham legt/smeert.

Otsikko
foreman, filling
Käännös
Englanti

Kääntäjä Chantal
Kohdekieli: Englanti

foreman
filling
Huomioita käännöksestä
Foreman or team manager, but team manager is more used for sports. Filling can also be sandwich filling, which makes it more clear :).
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Chantal - 21 Elokuu 2007 13:44