Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Голландська-Англійська - Ploegbaas, Beleg

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ГолландськаАнглійська

Категорія Нариси - Освіта

Заголовок
Ploegbaas, Beleg
Текст
Публікацію зроблено tristangun
Мова оригіналу: Голландська

Ploegbaas,
Beleg
Пояснення стосовно перекладу
Ploegbaas, ik moet het beroep van m'n vader uitleggen in een Engelse brief.
Mijn vader is 'baas' over een apart deel van een Fabriek. Dit is wat ik bedoel met 'ploegbaas'

Beleg of Charcuterie, het vlees dat je tussen je boterham legt/smeert.

Заголовок
foreman, filling
Переклад
Англійська

Переклад зроблено Chantal
Мова, якою перекладати: Англійська

foreman
filling
Пояснення стосовно перекладу
Foreman or team manager, but team manager is more used for sports. Filling can also be sandwich filling, which makes it more clear :).
Затверджено Chantal - 21 Серпня 2007 13:44