Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Text original - Turc - seni çok çok çok seviyorum
Estat actual
Text original
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Títol
seni çok çok çok seviyorum
Text a traduir
Enviat per
Vlasova Sveta
Idioma orígen: Turc
seni çok çok çok seviyorum
Notes sobre la traducció
bridge : "I love you very, very, very much"
Darrera edició per
Francky5591
- 15 Octubre 2007 18:13
Darrer missatge
Autor
Missatge
15 Octubre 2007 17:38
turkishmiss
Nombre de missatges: 2132
Déjà traduit en anglais, il suffit de multiplier le "very"
"I love you very very very much"
15 Octubre 2007 18:12
Francky5591
Nombre de missatges: 12396
Merci, Miss! j'ai enlevé la demande vers l'anglais et ai adressé la signification à Vlasova Sveta en message privé.