Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Turski - seni çok çok çok seviyorum

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiRuski

Naslov
seni çok çok çok seviyorum
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao Vlasova Sveta
Izvorni jezik: Turski

seni çok çok çok seviyorum
Primjedbe o prijevodu
bridge : "I love you very, very, very much"
Posljednji uredio Francky5591 - 15 listopad 2007 18:13





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

15 listopad 2007 17:38

turkishmiss
Broj poruka: 2132
Déjà traduit en anglais, il suffit de multiplier le "very"
"I love you very very very much"

15 listopad 2007 18:12

Francky5591
Broj poruka: 12396
Merci, Miss! j'ai enlevé la demande vers l'anglais et ai adressé la signification à Vlasova Sveta en message privé.