Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Turks - seni çok çok çok seviyorum

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksRussisch

Titel
seni çok çok çok seviyorum
Te vertalen tekst
Opgestuurd door Vlasova Sveta
Uitgangs-taal: Turks

seni çok çok çok seviyorum
Details voor de vertaling
bridge : "I love you very, very, very much"
Laatst bewerkt door Francky5591 - 15 oktober 2007 18:13





Laatste bericht

Auteur
Bericht

15 oktober 2007 17:38

turkishmiss
Aantal berichten: 2132
Déjà traduit en anglais, il suffit de multiplier le "very"
"I love you very very very much"

15 oktober 2007 18:12

Francky5591
Aantal berichten: 12396
Merci, Miss! j'ai enlevé la demande vers l'anglais et ai adressé la signification à Vlasova Sveta en message privé.