Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Turkish - seni çok çok çok seviyorum

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurkishRussian

Title
seni çok çok çok seviyorum
Text to be translated
Submitted by Vlasova Sveta
Source language: Turkish

seni çok çok çok seviyorum
Remarks about the translation
bridge : "I love you very, very, very much"
Last edited by Francky5591 - 15 October 2007 18:13





Latest messages

Author
Message

15 October 2007 17:38

turkishmiss
Number of messages: 2132
Déjà traduit en anglais, il suffit de multiplier le "very"
"I love you very very very much"

15 October 2007 18:12

Francky5591
Number of messages: 12396
Merci, Miss! j'ai enlevé la demande vers l'anglais et ai adressé la signification à Vlasova Sveta en message privé.