Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Portugués brasileño - o amor é como o vento, não posso ver, mas posso...
Estado actual
Texto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Oración
Título
o amor é como o vento, não posso ver, mas posso...
Texto a traducir
Propuesto por
marcossasukeuchiha
Idioma de origen: Portugués brasileño
o amor é como o vento, não posso ver, mas posso sentir
28 Marzo 2008 19:56
Último mensaje
Autor
Mensaje
28 Marzo 2008 21:20
Sweet Dreams
Cantidad de envíos: 2202
Quase que uma cópia
deste
28 Marzo 2008 22:22
lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
Obrigada Sweet Dreams.
Como bem notaste é "quase igual", mas como o pedido de tradução é para uma lÃngua (japonês) na qual o outro a que te referiste, não foi traduzido, vamos aceitar.
28 Marzo 2008 22:26
Sweet Dreams
Cantidad de envíos: 2202
Pois, mas então porque é que marcossasukeuchiha, não pesquisou por esse texto? Assim, achava o outro texto, practicamente igual e requisitava a tradução para japonês