Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Malayo-Portugués brasileño - Negaraku Tanah tumpahnya darahku Rakyat hidup...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: MalayoPortugués brasileñoItaliano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Negaraku Tanah tumpahnya darahku Rakyat hidup...
Texto
Propuesto por Caioto
Idioma de origen: Malayo

Negaraku
Tanah tumpahnya darahku
Rakyat hidup
Bersatu dan Maju

Rahmat Bahagia
Tuhan kurniakan
Raja Kita
Selamat bertahta.

Rahmat Bahagia
Tuhan kurniakan
Raja Kita
Selamat bertahta.
Nota acerca de la traducción
É o hino da malásia

Título
Meu país
Traducción
Portugués brasileño

Traducido por casper tavernello
Idioma de destino: Portugués brasileño

Meu país
Terra onde meu sangue foi derramado
O povo vive unido e em progresso

Que Deus conceda bênçãos de felicidade
E que nosso rei governe em paz

Que Deus conceda bênçãos de felicidade
E que nosso rei governe em paz
Nota acerca de la traducción
Fonte: en.wikipedia.org/wiki/Negaraku
Última validación o corrección por Angelus - 1 Julio 2008 07:21