Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Malaiisch-Brasilianisches Portugiesisch - Negaraku Tanah tumpahnya darahku Rakyat hidup...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: MalaiischBrasilianisches PortugiesischItalienisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Negaraku Tanah tumpahnya darahku Rakyat hidup...
Text
Übermittelt von Caioto
Herkunftssprache: Malaiisch

Negaraku
Tanah tumpahnya darahku
Rakyat hidup
Bersatu dan Maju

Rahmat Bahagia
Tuhan kurniakan
Raja Kita
Selamat bertahta.

Rahmat Bahagia
Tuhan kurniakan
Raja Kita
Selamat bertahta.
Bemerkungen zur Übersetzung
É o hino da malásia

Titel
Meu país
Übersetzung
Brasilianisches Portugiesisch

Übersetzt von casper tavernello
Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch

Meu país
Terra onde meu sangue foi derramado
O povo vive unido e em progresso

Que Deus conceda bênçãos de felicidade
E que nosso rei governe em paz

Que Deus conceda bênçãos de felicidade
E que nosso rei governe em paz
Bemerkungen zur Übersetzung
Fonte: en.wikipedia.org/wiki/Negaraku
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Angelus - 1 Juli 2008 07:21