Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués-Inglés - Mas que grandes olheiras tens na foto!! :D

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: PortuguésEspañolInglésPolacoFrancésItaliano

Categoría Expresión - Cotidiano

Título
Mas que grandes olheiras tens na foto!! :D
Texto
Propuesto por serlui
Idioma de origen: Portugués

Mas que grandes olheiras tens na foto!! :D
Nota acerca de la traducción
olheiras é a expressão para aquelas marcas debaixo dos olhos.. intriga-me saber como dizê-lo em outros idiomas :)

Título
But what big rings you have under the eyes in the photo!
Traducción
Inglés

Traducido por lilian canale
Idioma de destino: Inglés

But what big rings you have under the eyes in the photo! :D
Última validación o corrección por Francky5591 - 29 Octubre 2008 23:06





Último mensaje

Autor
Mensaje

30 Octubre 2008 21:34

wiolapor09
Cantidad de envíos: 1
ale co za duże dzwony (pierścionki)Ty masz pod oczami na zdjęciu!