Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Portugués brasileño - Je ne veux jamais te manquer. Tu es ...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FrancésPortugués brasileño

Categoría Oración - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Je ne veux jamais te manquer. Tu es ...
Texto
Propuesto por SRmelo
Idioma de origen: Francés

Je ne veux jamais te manquer. Tu es mon amour éternel. Ma lumière, ma vie, mon amour. C'est ce que je ressens pour toi.

Nota acerca de la traducción
Before edit : "Ne veux jamais te manquer. Tu es mon amour eternel. Ma lumiere, ma vie, mon amour. Cest ce que je ressens pour toi."<edit></edit>(04/09/francky)

Título
Não quero nunca perder você.
Traducción
Portugués brasileño

Traducido por lilian canale
Idioma de destino: Portugués brasileño

Não quero nunca perder você. Você é o meu amor eterno. Minha luz, minha vida, meu amor. Isto é o que eu sinto por você.
Última validación o corrección por casper tavernello - 9 Abril 2010 03:18