Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Alemán-Turco - dann gibt es nur eins

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Alemán

Turco

Categoría Expresión

Título	dann gibt es nur eins
Texto Propuesto por wisdom	Idioma de origen: Alemán Du. Mann an der Maschine und Mann in der Werkstatt. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst keine Wasserrohre und keine KochtÃ¶pfe mehr machen â€“ sondern Stahlhelme und Maschinengewehre, dann gibt es nur eins: Sag NEIN!

Título	sadece bir seÃ§men var
Traducción Turco Traducido por kafetzou	Idioma de destino: Turco Sen. Makinayla Ã§alÄ±ÅŸan iÅŸ atÃ¶lyesindeki adam. YarÄ±n sana su borularÄ±nÄ±n ve piÅŸirme kaplarÄ±nÄ±n yerine artÄ±k Ã§elik kasklarÄ± ve makineli tÃ¼fekleri yapacaÄŸÄ±nÄ± emrederlerse sadece bir seÃ§men var - HAYIR dersin!

Última validación o corrección por bonjurkes - 18 Diciembre 2006 04:46