Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Serbio - Hani insan aglamak ister,gozlerinden yas...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Serbio

Inglés

Árabe

Categoría Amore / Amistad

Título	Hani insan aglamak ister,gozlerinden yas...
Texto Propuesto por jelaq te	Idioma de origen: Turco Hani insan aglamak ister,gozlerinden yas gelmez.Hani gulmek ister,yurekten gulemez.Hani birini bekler o hic gelmez.Hani birini severde,hic soylemez.Tam soyleyecegi zamanda o baskasini sever ya,insan olmek ister ,ecel gelmez.Aylin.

Título	Kada ona zeli da place, suze.....
Traducción Serbio Traducido por Cinderella	Idioma de destino: Serbio Kada ona zeli da place, suze ne teku iz njenih ociju. Kada zeli da se smeje, ne moze da se nasmeje od srca. Kada nekoga ceka, ta osoba ne dolazi. Kada voli nekoga, ne moze to da izgovori. U momentu kada to zeli da kaze, ta osoba voli nekog drugog. Kada zeli da umre, sudnji dan ne dolazi. Aylin.

Última validación o corrección por Cinderella - 15 Enero 2007 09:06