Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Albanés-Italiano - Lushi jm zeqo kam derguar 327 euro per ne shtepi...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Albanés

Italiano

Categoría Coloquial - Cotidiano

Título	Lushi jm zeqo kam derguar 327 euro per ne shtepi...
Texto Propuesto por ronin81	Idioma de origen: Albanés Lushi jm zeqo kam derguar 327 euro per ne shtepi meri ne kete kod dhe ne kete emer ermir istrefi 291*******.Me kethe zile ne nr tim te telfonit.
Nota acerca de la traducción	E' uno sms che Ã¨ arrivato a mio cugino...vorrei chiedere la cortesia di avere questo testo tradotto,almeno nel suo significato, o nell'argoento di cui parla.Grazie in anticipo.

Título	Lushi sono zeqo ho mandato 327 euro per casa...
Traducción Italiano Traducido por dominus997	Idioma de destino: Italiano Lushi sono zeqo ho mandato 327 euro per casa. Prendili con questo codice e con questo nome ermir istrefi 291*******. Rispondimi con uno squillo al mio numero di telefono.

Última validación o corrección por Xini - 4 Noviembre 2007 10:44

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		12 Septiembre 2007 13:46
	klisi Cantidad de envíos: 5	Lushi jam Zeqo.Kam nisur 327 euro ne shtepi. Ky eshte kodi:291****** Emri:ermir istrefi Me be nje zile kur ti marresh.
		20 Septiembre 2007 08:23
	Xini Cantidad de envíos: 1655	Ciao klisi, secondo te Ã¨ sbagliato come Ã¨ scritto il testo originale, o la traduzione? Grazie CC: klisi
		15 Octubre 2007 14:06
	Xini Cantidad de envíos: 1655	Dominus, non capisco "prndigli in questo codice"... Puoi verificare? Grazie.
		18 Octubre 2007 10:09
	Xini Cantidad de envíos: 1655	Provo a modificare io con mia interpretazione e resetto il sondaggio...