Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Alemán-Griego - 1.hinweise zur benutzung der anleitung...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
1.hinweise zur benutzung der anleitung...
Texto
Propuesto por
kellie
Idioma de origen: Alemán
1.hinweise zur benutzung der anleitung
2.sicherheitshinweise
3.lieferumfang
4.bestimmungsgemaber gebrauch
5.techische beschreibung
6.bedienung
7.reinigung und pflege
8.störungsbeseitigung
9.technische daten
Nota acerca de la traducción
merhaba geçen yıl almanyadan piknik için buzdolabı aldırmıştım ama türkçe kullanım klavuzu yok benim gönderdiğim sanırım ındeks kısmı yani umarım öyledir öncelikle burası çevrilirse en azından kitapçığı çevirmeniz konusunda rica etmek zorunda kalmam yardımcı olursanız memnun olurum yarın yani 28.07.07 dolap lazım olduğu için bugün çevirebilirseniz ayrıca mutlu olurum çok uzun oldu teşekkürler
Título
1.συμβουλÎÏ‚ Ï€Ïος χÏήση των οδηγιών...
Traducción
Griego
Traducido por
kellie
Idioma de destino: Griego
1.συμβουλÎÏ‚ Ï€Ïος χÏήση των οδηγιών
2.συμβουλÎÏ‚ ασφάλειας
3.όγκος παÏάδοσης
4.χÏήση συγκεκÏιμÎνων Ï€Ïοσανατολισμών
5.τεχνική πεÏιγÏαφή
6.εξυπηÏÎτηση
7.καθαÏισμός και πεÏιποιήση
8.παÏαμεÏισμός βλαβών
9.τεχνικά στοιχεία
Última validación o corrección por
irini
- 3 Agosto 2007 14:05