Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Alemán-Turco - 1.hinweise zur benutzung der anleitung...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: AlemánGriegoTurco

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
1.hinweise zur benutzung der anleitung...
Texto
Propuesto por *esra*
Idioma de origen: Alemán

1.hinweise zur benutzung der anleitung
2.sicherheitshinweise
3.lieferumfang
4.bestimmungsgemaber gebrauch
5.techische beschreibung
6.bedienung
7.reinigung und pflege
8.störungsbeseitigung
9.technische daten
Nota acerca de la traducción
merhaba geçen yıl almanyadan piknik için buzdolabı aldırmıştım ama türkçe kullanım klavuzu yok benim gönderdiğim sanırım ındeks kısmı yani umarım öyledir öncelikle burası çevrilirse en azından kitapçığı çevirmeniz konusunda rica etmek zorunda kalmam yardımcı olursanız memnun olurum yarın yani 28.07.07 dolap lazım olduğu için bugün çevirebilirseniz ayrıca mutlu olurum çok uzun oldu teşekkürler

Título
Kullanma kılavuzu
Traducción
Turco

Traducido por kensin
Idioma de destino: Turco

1.Kullanma kılavuzu
2.Güvenlik bilgileri
3.Nakliye ile ilgili bilgiler
4.Kullanım kuralları
5.Teknik anlatım
6.Yetkili servisleri
7.Temizlik ve bakım
8.Arıza giderme
9.Teknik özellikleri
Última validación o corrección por serba - 6 Septiembre 2007 16:12





Último mensaje

Autor
Mensaje

28 Julio 2007 07:24

Xini
Cantidad de envíos: 1655
This was "inverted langs".

28 Julio 2007 07:40

*esra*
Cantidad de envíos: 1
1.hinweise zur benutzung der anleitung
2.sicherheitshinweise
3.lieferumfang
4.bestimmungsgemaber gebrauch
5.techische beschreibung
6.bedienung
7.reinigung und pflege
8.störungsbeseitigung
9.technische daten