Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Finés-Español - Ei ilmaisjakeluja eikä pizzamainoksia, kiitos!

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FinésFrancésInglésItalianoAlemánEspañolChino simplificadoTurcoSuecoPortuguésRusoAlbanésIndonesioEstonioGriego

Categoría Cotidiano - Humor

Título
Ei ilmaisjakeluja eikä pizzamainoksia, kiitos!
Texto
Propuesto por Ijon
Idioma de origen: Finés

Ei ilmaisjakeluja eikä pizzamainoksia, kiitos!
Nota acerca de la traducción
I'd like to put a multilingual sign to my postbox to get rid of the pizza advertisements that gets delivered to my mailbox regardless of my current sign in Finnish. British and American English are both acceptable.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título
No dejar folletos publicitarios, ni volantes de pizza ¡Gracias!
Traducción
Español

Traducido por Mr. Roboto
Idioma de destino: Español

No dejar folletos publicitarios, ni volantes de pizza ¡Gracias!
Nota acerca de la traducción
Volantes, cupones o Folletos, los que se entregan junto con la Pizza
Última validación o corrección por guilon - 20 Noviembre 2007 22:44