Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .


Traduceri completate

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 44381 - 44400 din aproximativ 105991
<< Anterioară••••• 1720 •••• 2120 ••• 2200 •• 2214 2215 2216 2217 2218 2219 2220 2221 2222 2223 2224 2225 •• 2240 ••• 2320 •••• 2720 ••••• 4720 ••••••Următoare >>
33
Limba sursă
Turcă merhaba neden konuÅŸmuyorsun michellen ?
merhaba neden konuÅŸmuyorsun michellen ?

Traduceri completate
Engleză Hello, Michellen, why don't you talk?
Germană Grüße Michellen,
34
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Italiană Fai sempre quello che ti dice il cuore....
Fai sempre quello che ti dice il cuore....
Das ist ein satz denn ich gerne auf deutsch verstehen würde weil ihn mir ein Freund geschickt hat...

Traduceri completate
Poloneză Zawsze rób, co mówi ci serce...
Germană Tu nur das, was dein Herz dir rät...
85
Limba sursă
Franceză Recherche modèle vaisselle
Bonjour,
Peut-on encore se procurer de la vaisselle de ce modèle?
En Allemagne? En France?
Merci par avance.

Traduceri completate
Germană Suche nach Modell Tafelgeschirr
38
Limba sursă
Olandeză ik wou dat het al maandag was. ga over je dromen
ik wou dat het al maandag was. ga over je dromen

Traduceri completate
Germană Ich wollte es wäre schon Montag. Werde über dich träumen.
15
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Olandeză ik mis je vreselijk
ik mis je vreselijk

Traduceri completate
Turcă Seni çok özlüyorum.
Spaniolă "Te extraño mucho."
Germană Ich vermisse Dich sehr..
126
41Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie41
Turcă seni seviyorum aÅŸkım nerdesin seni çok özledim...
seni seviyorum
aşkım nerdesin
seni çok özledim
hergün seni düşünüyorum
sensiz yapamıyorum
ne olur geridön bana
seniçok seviyorum
seni özlüyorum

Traduceri completate
Engleză I love you
Germană Ich liebe dich,
Olandeză Ik hou van je...
20
Limba sursă
Turcă Selam nasılsınız beyler?
Selam nasılsınız beyler?

Traduceri completate
Engleză Hello
Germană Grüße
330
Limba sursă
Portugheză braziliană Q eu estive falando com Herlande sobre a...
Querida senhora Eichhorn,

eu estive falando com Herlane sobre a família Fäfers e ela me disse coisas muito positivas a respeito deles. Gostaria muito de poder ficar com eles durante esse meu periodo como Au Pair, é claro, se eles me aceitarem. Sei que é comum analisar mais de uma família antes de escolher alguma, mas estou me sentindo tão confiante em relação à família Fäfers.



Aguardo sua resposta.
Esse é um e-mail muito importante que preciso enviar o mais rápido possível. Agradeceria se a tradução fosse feita com alguma rapidez.

Traduceri completate
Germană Liebe Frau Eichhorn...
27
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Croată 1 minute u slanoj, kipućoj...
1 minute u slanoj, kipućoj vodi

Traduceri completate
Engleză 1 minute in salty boiling water
Daneză 1 minut i kogende saltvand
Germană 1 Minute...
19
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Portugheză braziliană "Com amor tudo se vence"
"Com amor tudo se vence"
Gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase, já conheco a tradução para o francês, e gostaria de conchecer em outras linguas, em especial no latim pra poder escolher qual delas suas fica mais bonita.
Att.

Traduceri completate
Italiană "Con amore si vince tutto"
Germană "Mit Liebe besiegt man alles"
104
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Turcă Sana...
Sana arkadaşlık teklif edeceğim, senden hoşlandığımı ve hep seni düşündüğümü düşündüysen aferin, düşünmediysen düşün derim.

Traduceri completate
Engleză I am going to propose friendship to you
Germană Ich werde dir die Freundschaft vorschlagen...
17
Limba sursă
Sârbă pa de si ti ljubavi
pa de si ti ljubavi

Traduceri completate
Engleză So, where are you my love?
<< Anterioară••••• 1720 •••• 2120 ••• 2200 •• 2214 2215 2216 2217 2218 2219 2220 2221 2222 2223 2224 2225 •• 2240 ••• 2320 •••• 2720 ••••• 4720 ••••••Următoare >>