Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Poloneză - güzeller bayram günü süslenir,seninse yüzün bayramlari süsler

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăPoloneză

Categorie Propoziţie - Viaţa cotidiană

Titlu
güzeller bayram günü süslenir,seninse yüzün bayramlari süsler
Text
Înscris de Gosia919
Limba sursă: Turcă

güzeller bayram günü süslenir,seninse yüzün bayramlari süsler

Titlu
Piękne dziewczyny stroją się na święta, jednak w Twoim przypadku to Twoja twarz stroi święta.
Traducerea
Poloneză

Tradus de fluor
Limba ţintă: Poloneză

Piękne dziewczyny stroją się na święta, jednak w Twoim przypadku to Twoja twarz stroi święta.
Observaţii despre traducere
W oryginale nie użyto słowa "dziewczyny" jednak jest ono domyślne.
Validat sau editat ultima dată de către bonta - 6 Ianuarie 2008 09:26