Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Turcă - I'll relax in holiday. Then,I'll go to cinema....

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăTurcă

Titlu
I'll relax in holiday. Then,I'll go to cinema....
Text
Înscris de cilek
Limba sursă: Engleză

I'll relax in holiday.
Then,I'll going to cinema.
I'll a few reading a book.
I'll a few watching TV.

Titlu
Tatilde dinleneceÄŸim..
Traducerea
Turcă

Tradus de sirinler
Limba ţintă: Turcă

Tatilde dinleneceÄŸim..
Sonra, sinemaya gideceÄŸim.
Biraz kitap okuyacağım.
Biraz televizyon seyredeceÄŸim.
Observaţii despre traducere
canım ya..ben çevirdim ama..senin ingilizce hiç iyi değil..hepsi yanlış.ben ne anlatmak istediğine göre çevirdim ama hepsi yanlış.üzgünümmm (sirinler)

uzmanın notu (smy)
---

I'll a few reading a book. (yanlış cümle, "I'll read a little")
I'll a few watching TV. (yanlış cümle, doğrusu "I'll watch TV a little")

ve ev ödevleri talep etmek yasaktır ;) cilek
Validat sau editat ultima dată de către smy - 3 Ianuarie 2008 17:14