Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ترکی - I'll relax in holiday. Then,I'll go to cinema....

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

عنوان
I'll relax in holiday. Then,I'll go to cinema....
متن
cilek پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

I'll relax in holiday.
Then,I'll going to cinema.
I'll a few reading a book.
I'll a few watching TV.

عنوان
Tatilde dinleneceÄŸim..
ترجمه
ترکی

sirinler ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Tatilde dinleneceÄŸim..
Sonra, sinemaya gideceÄŸim.
Biraz kitap okuyacağım.
Biraz televizyon seyredeceÄŸim.
ملاحظاتی درباره ترجمه
canım ya..ben çevirdim ama..senin ingilizce hiç iyi değil..hepsi yanlış.ben ne anlatmak istediğine göre çevirdim ama hepsi yanlış.üzgünümmm (sirinler)

uzmanın notu (smy)
---

I'll a few reading a book. (yanlış cümle, "I'll read a little")
I'll a few watching TV. (yanlış cümle, doğrusu "I'll watch TV a little")

ve ev ödevleri talep etmek yasaktır ;) cilek
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط smy - 3 ژانویه 2008 17:14